Tanaga

Tanaga, is the Haiku equivalent from the Philippines.

In Philippine literature, a tanaga is a poem consisting of

four lines with each line equally having between seven
and nine syllables. On the other hand, the Japanese haiku
has 17 phonetic units divided into three phrases of 5, 7
and 5 units, respectively.

Tanaga does not have any title, although the apparent

theme is used to refer to it. Most are written in Tagalog,
the Filipino national language.
History of the Tanaga* The Modern Tanaga
Like the Japanese haiku, Tanagas The Modern Tanaga, still uses the
7777 syllable count, but rhymes
traditionally do not have any titles. range from dual rhyme forms:
They are poetic forms that should AABB, ABAB, ABBA; to freestyle
speak for themselves. Most are forms such as AAAB, BAAA, or
ABCD. Tanagas do not have titles
handed down by oral history, and traditionally because the Tanaga
contain proverbial forms, moral should speak for itself. However,
lessons, and snippets of a code of moderns can opt to give them
titles.
ethics.
A poetic form similar to the ambahan is the tanaga. Unlike
the ambahan whose length is indefinite, the tanaga is a
compact seven−syllable quatrain. Filipino poets (makata) test
their skills at rhyme, meter and metaphor through the
tanaga. The skillful use of words in Tanaga is also used to
create a puzzle that requires some kind of an answer.
* wikipedia
 Halimbawa ng waluhang pantig na mga tanaga
(Examples of octosyllabic Filipino haiku poems)

SANGGOL

GALIT Pag ang sanggol ay ngumiti

nawawala ang pighati,
Ang damdami’y sumisikdo pag kalong mo’y sumisidhi
sa balitang di−totoo; ang pangarap na punyagi.
habang sila’y nanunudyo,
poot nag−aalimpuyo.
PAG-IBIG

Wala iyan sa pabalat

at sa puso nakatatak,
nadarama’t nalalasap
ang pag−ibig na
matapat

These tanaga poems were written by a Filipina poet

Emelita Perez Baes.
Totoong sinungaling, At
talagang malihim, Pipi
kung kausapin, Walang
kibo’y matabil,

Ang isa sa kaaway,

Na marami ang bilang,
Ang iyong pangilangan,
Ayan... katabi mo lang!

−− Ildefonso Santos
 Palay siyang matino,
Nang humangi’y yumuko;
Nguni’t muling tumayo
Nagkabunga ng ginto
(PALAY)

Alipatong lumapag
Sa lupa — nagkabitak,
Sa kahoy nalugayak,
Sa puso — naglagablab!
(TAG−INIT)
 Sariling Halimbawa

Buksan ang pusong bato

sintigas ng kamao;
mithiing pagbabago,
Isigaw sa pag−boto.
(Pag−boto) Nakatitig sa salamin
hapdi ng sugat kay lalim,
luhang pumatak sa dilim,
Sa Diyos tinatagubilin
(Pagsuko)
 Paghihimutok at Pagtitiwala

Buksan ang pusong bato

sintigas ng kamao;
mithiing pagbabago,
Isigaw sa pag−boto.
(Pag−boto) Nakatitig sa salamin
hapdi ng sugat kay lalim,
luhang pumatak sa dilim,
Sa Diyos tinatagubilin
(Pagsuko)
 Kahanga−hangang Halimbawa
http://tanaga.blogspot.com/2005_03_01_archive.html
I.

Sa dayuhang lupain IV.

Lahat tayo’y magaling
Sa sariling sinaing
Halos walang makain
II.
Ga’no mo man kamahal
Ang lupaing tinamnan
Sa ibang lupang banal
Tingin duo’y putikan
III.
Ihambing mo sa hangin
Ang sipol mong mumunti
Lapatan man ng awit
masahol pa sa pipit
Sa lupang pinagmulan
masukal at magubat
Saan man ang hantungan
Dito ang tanging
himlayan
− Ruel Tan, Philippines.
Some words from the
Author:
Sa isang huntahan dito mahirap ipaglaban at
ibahin ang tingin sa ating mga Pilipino ng mga
dayuhan at mga kapatid natin sa SEA. Gaano
man tayo kagaling sa ating trabaho,
nakakapanghina ng loob kapag hindi mo
maipaglaban ang sarili mong bayan. minsan
kasi totoo ang impressions nila.
Simulan ang sariling halimbawa