Öğr. Gör.

Pınar UÇAK
İÇER
İK
• Uluslararasılaşma Stratejimiz
• Ortak Bulma Süreci
• Öğrenci‐ Personel Seçim Süreci
• Organizasyon Bütçesi Kullanımı
• Bütçe Kullanımı‐ Amerika Örneği
• Dosyalama‐ OBS Kullanımı
• İngilizce Ders Havuzu
• Gelen Öğrenciye Dair Süreçler
• Gelen Personele Dair Süreçler
• Ders Tanınması
Uluslararasılaşma Stratejimiz
Yeni Nesil Üniversite ekseninde Atatürk Üniversitesi küresel perspektifin
içselleştirilmesi ve sosyal girişimciliğin teşviki ekseninde yürütülecek uluslararasılaşma
faaliyetleri aracılığıyla uluslararası profile sahip dünya çapında tanınan bir üniversite
olmayı hedeflemektedir.
 DI$ iLi$KiLER OFiSi
Office of International Affairs
II. ARA-
Uluslararas1 ara t1rma fon ve kaynaklannm yuzdesini tum fon ve
kaynak gelirleri i,;erisinde arttirmak;
TIRMA2023
I. Al
2023 y,l,na kadar %10 olmas, hedeflenmektedir
BAP

EGiTiM
El
ingilizce Lisans program a 1lacak pilot boli.imlerin tespit edilmesi ve
programlann a llmas1 RY, FAK, BOL Haziran 2021
Uluslararas1 diizeyde tanman, ATAUNi'ye uzmanhk, fikir ve yeni aglar
REK Surekli
A2 !letirecek ara,t1rmac1lan iiniversiteye kazand1rmak;
Pilot bolumlerin tespiti Haziran 2019 2023 yilina kadar %3 olmas, hedeflenmektedir
REK, RY, BAP, FAK,
Programlar,n a 1lmas1 BOL
FAK, BOL 2023
2020-2021 A3 Uluslararas1 ara tirma i,birliklerini artt1rmak;
ingilizce Lisansiisti.iprogram a 1lacak pilot boli.imlerin tespit edilmesi ve Her bolumun yakin ara,t,rma ili,kisi i,;erisinde oldugu en aziki
uluslararas1 Oniversite BOL
E2 programlann a 1lmas1 RY, ENS Haziran 2019
REK, RY,BAP, FAK,
Pilot bolumlerin tespiti Uluslararas, doktora ogrenci oramm yiikseltmek (%20) BOL,
Haziran 2019 A4 2023
DiO
Programlarin a 1lmas1 2020-2021 Her boliimun en az bir ingilizce doktora program, FAK, 2021
a,;mas,
S e meli dersler, uluslararas1 metodolojiler, yakla 1mlar eklenmesi
RY, FAK, BOL, I BOL

arac1hg1yla mUfredatm uluslararas, boyut kazanmasmm saglanmas, K A 2021 I

E3
• • I .. I
e r e I k a l k m m arularak
· - · " ' · u ••
ve benzeri
yakm alanlardaah 1acak uluslararas1 STK'lar ile
i birligi yapllmas1;
IYerel'
·-
111.1°J..J_ 1.: .. -- -

. - - - DiO 2023
E4 olara Uluslararas1la may1
· - - -te1vik etmek iizere ATAYOS arac1hg1yla elde edilen doner rlenmesi ve en az bir tanesi ile ilk temasm yapilmas1
sermaye geliri kullamlarak bir "Uluslararaslla ma Bi.it esi" olu turulmas1; 2019
i1 REK, oio 2019
Bu biit,;enin kullan1m esaslanmn belirlenmesi ncileri i i n uluslararas1 staj olanaklarmm am1nlmas1;
DiO urekli
Tiim uluslararas1 ogrencileri kapsayan " H o geldin" program, olu turulmasr
,taj programlanna katilack iigrenci say1s1mn her y1I %10
yeni gelen ogrencilerin kampiis veevres ine adaptasyonunun sorunsuz

i2 ger ekle tirilmesi; DiO 2019-2020

uluslararas1 goni.illi.iliik programlarma kat1hmmm tamt1mlar ve
j3 Kampiis genelinde tiim i aret levhalarmm ift dilli olarak hamlanmas1;
REK, oio 2019-2020 itelerle teivik edilmesi;
iirekli
Kampiis web sitelerinin ve ogrencilerin kulland1g1tiim yaz1hmm Tiirk e ve
ara kat,lan iigrenci say, takip mekanizamasr kurulmasr
ingilizce olmasmm garanti altma ahnmas1
j4 REK, iL 2021

Tiim duyurulann hem Tiirk e hem ingilizce yapllmasrm saglayacak bir

Ill.
is mekanizmanm olu turulmasr
REK, iL 2019-2020 TOPLUMSALKATKI
IV. IDARI YAPILANMA
Ortak Bulma
 Üniversitenin var olan İkili Anlaşmaları ve Mevlana Anlaşmaları
Süreci
 Ortağımız olan üniversitelerin yeni ortaklıklar için bizlere
referans olmaları

 Staff Week ve fuar katılımları

 Tayvan Örneği;
‐ İkili Anlaşma
‐ Yaz‐ Kış Okulları
‐ Pax Programı
‐ Ocak 2019 Tayvan Ziyareti
DI$ iLi$KiLER OFiSi
Office of International Affairs
Öğrenci‐ Personel Seçim Süreci
 Giden öğrenci ve personel seçim süreci üniversitemizde
OBS üzerinden yönetilmektedir.

 Gelen öğrenciler hareketliliklerinin başlangıcında bu

sisteme dahil olabilmektedir.
OBS Giden
Öğrenci Başvuru
Ekranı
OBS Giden Öğretim
Üyesi Başvuru
Ekranı
OBS (GELEN ÖĞRENCİ ‐ KARTEKS)
Organizasyon Bütçesi
Kullanımı
 OS bütçesinin paylaşımı

 OS bütçesinin üniversitemiz tarafından kullanımı

 OS bütçesinden hareketliliklere aktarım

DI$ iLi$KiLER OFiSi
Office of International Affairs
Bütçe Kullanımı‐ Amerika Örneği
 Amerika Üniversitelerinin eğitim ücreti sorunsalı

 Aylık hibe miktarının öğrenci için yetersizliği

 Lisansüstü öğrenci tercihi

 Vize alım süreci

Dosyalama‐ OBS Kullanımı
 Giden öğrenciler tüm hareketlilik evraklarını
OBS’ye yüklemektedir.

 Giden tüm öğrencilerin ders süreci OBS üzerinden

Bölüm Koordinatörleri aracılığıyla takip edilmektedir.

 Gelen öğrencilerin eğitime başlaması sonrası OBS kayıtları

ve ders değişiklikleri yapılabilmektedir.
GİDEN ÖĞRENCİ
DETAY
GİDEN ÖĞRENCİ DOSYA
YÜKLEME
İngilizce Ders Havuzu
 Lisans ve Lisansüstü ders havuzunun oluşturulması
Ofisin önerisi Eğitim Komisyonu ABD ve
fakülte
görüşleri Senato kararı
 Tüm enstitüler ve seçili fakültelerden
disiplinlerarası İngilizce ders alımı mümkündür.
 Açılan dersleri tam zamanlı öğrenciler de
alabilmektedir.
 Ders açılmasında gönüllülük ve yeterlik (Y.dışı doktora
ve geçerli sınav puanı) esastır.
Gelen Öğrenciye Dair
Süreçler
 %80’lik hibe ödemesinin öğrenci vardıktan sonra yapılması

 %20’lik hibe ödemesinde yaşanılan sıkıntılar

‐ Notların geç ilanı
‐ Kalan miktarın dönülen ülkeden çekilememesi

 Seyahat sağlık sigortasının öğrenci vardıktan sonra yapılması.

Göç idaresi kendi ülkelerinde yapılan sigortaları kabul
etmemektedir.
Gelen Personele Dair Süreçler
 Banka masrafları sebebiyle gelen personel varmasını
takiben Euro hesabı açarak hibelendirilmektedir.

 Tek seferde %100 hibelendirilme hareketlilik

sonrası tamamlanması gereken noktalarda
aksamalara sebep olmaktadır.
 Ders Tanınması
 Hareketlilik öncesi; öğrenim anlaşması Erasmus Bölüm Koordinatörü ile OBS
üzerinden hazırlanır. Son şekli verilen ders eşleştirmesi fakülte/ enstitü yönetim
kurulundan geçer.

 Hareketlilik sırasında yapılacak ders değişiklikleri Erasmus Ofisi ve Bölüm

Koordinatörleri ile iletişime geçilerek yine OBS üzerinden gerçekleştirilir ve yeni
eşleştirme fakülte/ enstitü yönetim kurulundan geçer.

 Hareketlilik sonrasında; alınan transkript Erasmus Ofisi tarafından üst yazı ile
ilgili fakülte/ enstitüye gönderilir ve not dönüşümü fakülte/ enstitü yönetim
kurulu onayı ile ofise iletilir.
Öğrenci Ders Eşleştirme Ekranı
 DI$ iLi$KiLER OFiSi
Office of International Affairs
OersAlma

Das Ad1 (Ataliirl< Oniversites

C A G D A itlGiLiz iiRi I (28504)

Dooem

Das Ko<lu

Deis Adi

i·IEE
Sa.yiada 10 " ka 1t Ara:
gOSier

DOnem Ders Kodu Atatiirk Universitesi Ders AdI1 Ders Kodu GideceQi Kurnm daki Ders Adi Sil

ID71 t;;AGDA iNGiLiZ iiRi I EAglisllfAmerican Slllldfes:

Genres
D
1 kayIHan 1 - 1 arasiodaki kal"Bar ( . >
giislertliyor

Kapal
Ill
a
{l
{I_
)
TEŞEKKÜR
LER