MANGA svijeta čitaju mange, različitih sadržaja, pa se one iz tog razloga prevode na mnoge Riječ manga označava sve vrste jezike. japanskih stripova, tj. u Japanu sve stripove nazivaju mangama. U doslovnom prevodu riječ „manga“ znači „pokretna slika“. Ovaj naziv je stvoren u 18. vijeku, kada je poznati slikar Katsusika Hokusai odlučio da da naziv svojim crno – bijelim crtežima. Ovaj naziv je opšte prihvaćen šezdesetih godina 19. vijeka. Mange su uglavnom crno – bijele, izuzev korica i prvih par strana koje su u boji. Rijetke su mange koje su čitave u boji, jer se smatra da to odvlači pažnju od načina crtanja. Crtač mange se naziva mangaka. Oni obično rade s par pomoćnika u malom studiju, koji je povezan sa kreativnim urednikom iz izdavačke kuće. Poznatije mange dožive i adaptaciju, u vidu animea. ANIME Anime je izraz koji se koristi za svaki animirani film ili seriju iz Japana, isto kao i manga za stripove iz Japana. Riječ „anime“ dolazi od japanske riječi „animeshōn“, koja vodi porijeklo od engleske riječi „animation“. Mnogi animei nastali su kao animacija popularnih mangi. Anime i manga imaju dosta različitih žanrova, koji se bave različitim tematikama, a neki najpoznatiji i najrasprostranjeniji su: shōjo (namijenjen pretežno djevojčicama); shōnen (namijenjen pretežno dječacima); bishōjo (anime u kome se pojavljuju „lijepe djevojčice“); bishōnen (anime u kome se pojavljuju „lijepe dječaci“); kodomomuke (namijenjen pretežnodjeci); mecha (anime u kome se pojavljuju roboti); moé (anime u kojem se pojavljuju veseli i kawai likovi); sūpā sentai (anime u kome se pojavljuju superheroji); mahō shōjo (anime u kome se pojavljuju „magične djevojke“, tj. djevojke sa moćima). SHŌJO Shōjo manga i anime je usmjerena na mladu, pretežno tinejdžersku, žensku publiku. Ime je romanizovana japanska reč 少女 , što znači "mlada žena". Shōjo manga pokriva mnoge teme u različitim narativnim stilovima, od istorijske drame do naučne fantastike, često sa fokusom na romantičnim vezama ili emocijama. Shōjo manga ne sadrži poseban stil ili žanr, nego su usmjerene na određenu culjnu grupu.
Scena iz shōjo animea
SHŌNEN Shōnen je manga i anime usmjerena na mladu mušku publiku, uglavnom za dječake od 8 do 18 godina. Kanđi znak ( 少 年 ) doslovno znači „dječak“, i znak ( 漫画 ) znači „crtani“ ili „strip“, tako da kompletan izraz znači „dječački strip“. Shōnen je najpopularniji Shōnen običnooblik mange odlikuje i anima. dosta akcije. Drugarstvo između dečaka ili muškaraca u sportskim ekipama, borbenim odredim i slično su često naglašeni. Glavni likovi često imaju želju da se unapređuju. Anime ostvarenja se objavljuju u kinu, na televiziji ili na videu i DVD tržištu (tzv. OVA anime = Only Video Animation) i danas su po svijetu već stekla veliku slavu. Prvim službenim animeom se smatra dječja serija "Astroboy" koja je u Japanu emitovana 1963. godine. Najpoznatiji studio koji proizvodi anime je Ghibli, čiji je dugometražni anime film "Avanture male Chihiro" osvojio nagradu "Oscar"), a važniji su još i Toei studio, Gainax i drugi. Popularan je i dugometražnom anime film Moj komšija Totoro, kojeg je glavni lik u Japanu stekao popularnost veću od Mickey Mousea, a i u svijetu na jednakoj razini.