STANDARD COURSE

HSK 4 A

第 四 课 不要太着急赚钱

Part 2 课文 2 （ 1 ）
热身
你的工作习惯是什么样的？
词汇（二）

调查 diàochá v. to survey, to investigate

原来 yuánlái adj. original

计划 jìhuà n./v. plan; to intend to

提前 tíqián v. to do (sth.) in advance

or ahead of time
词汇（二）

保证 bǎozhèng v. to guarantee

提醒 tíxǐng v. to remind

乱 luàn adj. hurry-scurry, confused

 练习 选择合适的词语填空

调查 计划 提前 保证 提醒

1. 每次出差以前，我都把要带的东西写下来， 自己别忘了什么。

2. 我们要 一下市场上有多少这种类似（ lèisì, similar ）的产品。

3. 他们公司说这次 给我们最低的价格。

4. 按 ，你们应该还要两个月就能完成那些工作。

5. 每次出差坐飞机的时候都得 一个半小时到机场，真麻烦。
语言点
原来（ n. ）

坐火车从北京到上海，原来最快差不多需要 12 个小时，
现在有了高铁， 5 个小时就能到了。

朋友觉得自己太胖了，所以每天跑步减肥。原来他有 190
斤，昨天他告诉我现在他只有 160 斤了！
语言点
原来（ adj. ）

按原来的计划应该是两周，但是我们可以提前完成。

朋友原来的体重是 190 斤，现在他只有 160 斤了。

语言点
原来（ adv. 1 ）

她原来是汉语老师，现在已经成了一名律师。

我原来不喜欢这种手机，但用了一个月以后，我觉得这种
手机比别的都好用。
语言点
原来（ adv. 2 ）

马克一直等李明回电话，可是电话一晚上都没来，原来李
明把马克的电话号码记错了。

A: 快一年没回家了，今年夏天我打算回德国看看爸妈。
B: 原来你是德国人啊？我一直以为你是英国人呢！
练习
判断下列句子中的“原来”是否使用正确，如不正确，请改正：

1. 是你原来啊！我几乎没认出来。

2. 我觉得他原来应该学法律，不过后来发现新闻专业更适合他。

3. 今天晚上怎么这么冷？天气预报原来还说今晚 25 度呢！