日有所诵

四年级
上卷
◦第十五单元
 梦里的故事 【西班牙】奥古斯丁

从前， 还有， 这一切，

有一只善良的 一个王子满肚 都发生在，
狼， 子坏心眼， 我的梦里，
所有的羊， 一个女巫生得 一个颠倒的世
都对他逞狂。 美丽漂亮， 界上。
一个强盗显得
十分慈祥。
 回旋舞 【法国】福尔

假如全世界的少女都肯携起手来，
她们可以在大海周围跳一个回旋舞。
假如全世界的男孩都肯做水手，
他们可以用他们的船在水上造成一座美丽的桥。
那时人们便可以绕着全世界跳一个回旋舞，
假如全世界的男孩都肯携起手来。
（戴望舒 译）
海 臧 (zāng) 克家

从碧澄澄的天空， 摸着潮湿的衣角，
看到了你的颜色； 触到了你的体温；
从一阵阵的清风， 深夜醒来，
嗅到了你的气息； 耳边传来了你有力的呼吸。
 《沙与沫》精选 【黎巴嫩】纪伯伦

我们的心怀是一块海绵，我们的
心怀是一道河水。
然而我们大多宁愿吸收而不肯奔
流，这不是很奇怪吗？
（冰心 译）
① ② ③

④ ⑤

①“ 自古”句：从宋玉的《九辩》中有“悲
哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰”的
句子以后，历代文人悲秋的文章数不胜数。
② 寂寥：寂寞、萧条。
③ 春朝：春天。
④ 排云：冲破云霄。极言气势之壮。
⑤ 碧霄：苍穹云霄。
下
回
见
！