Professional Documents
Culture Documents
Lecture On Conscience 111123
Lecture On Conscience 111123
Conscience
道德良心知多少
Dr. Anselm Lam 林榮鈞博士
Contents
Meaning of Morality
1.They did nothing wrong because they just followed their teacher’s
instructions. Obedience is a virtue.
2.They are wrong because taking other’s opinions without acknowledging
it is an act of stealing.
Ethical Evaluations
• Moral judgments are evaluative because they “place a value,”
negative or positive, on some action or practice such as capital
punishment.
Intention
Circumstances Passion
Act
Unintended
Intended foreseeable
Consequence Unintended
Consequence Consequence
Meaning of morality 1
Morality is the quality or value human acts have by which we call them right or
wrong, good or evil.
• Subjective morality - asks whether the act agrees with the agent's own
judgment of conscience.
• Objective morality - asks whether any normal person with full command of
his or her own powers is allowed deliberately to will that kind of act.
• Morality in its completeness includes both its subjective and its objective
aspects.
1
Cf. Fagothey, Austin S.J., Right & Reason: Ethics in Theory and Practice, 5th ed. (1972), 39-40; Gonsalves, Milton A., Fagothey’s Right & Reason: Ethics
in Theory and Practice, 9th ed. (New Jersey, 1989), 49-51.
Meaning of morality (Cont’d)
Conscience is not so much a part of ethics as it is the morally evaluating self, that
ethics as a study seeks to serve.
• How do you know whether the decision you made is right?
• Or your act is right?
• A conflict between reason and feeling?
• Unpeaceful feeling? 不安
How do you understand Conscience?
• Discuss with one other student what they are saying about what it is to
be human.
• The literal meaning of the term does not specify the type of knowledge
involved and whom that knowledge is shared with. However, the
concept has traditionally been used to refer to moral knowledge (we
talk indifferently of conscience and moral conscience) that is
shared with oneself.
• Reference to the self indicates that, from a psychological point of
view, conscience involves introspection, awareness of one’s behavior,
and self-assessment.
• Different understanding of conscience:
• First, conscience is a pluralistic notion.
• Second, conscience is typically a morally neutral concept.
• Finally, conscience only concerns the subjective dimension of
morality.
avoided. (Fagothey)
2
Cf. Fagothey, Austin S.J., Right & Reason: Ethics in Theory and Practice, 5th ed. (1972), 40-48; Gonsalves, Milton A., Fagothey’s Right & Reason:
Ethics in Theory and Practice, 9th ed. (New Jersey, 1989), 51-60.
1. Conscience in terms of Moral Philosophy (Cont’d)
1.1 What is conscience ? (Cont’d)
The term conscience can actually be applied to any of the three
distinct aspects of this judgment process :
i) The intellect as a person's ability, under the influence of a
desire to do the right and the good, to form judgments about
the right and wrong of individual acts
ii) The process of reasoning that we go through, under the
influence of the desire, to reach such a judgment
iii) The conclusion of this reasoning process, which is called the
evaluative judgment of conscience
1. Conscience in terms of Moral Philosophy (Cont’d)
1.1 What is conscience ? (Cont’d)
The reasoning process involved in arriving at a judgment of
conscience.
Conscience is ....
the morally evaluating self
my moral awareness
my personal value orientation
the total moral personality — (Gonsalves)
• Any case of conscience?
• Remorse? Guilt? Shame?
個案一:
•
宋醫生是某公立醫院小兒加護病房的主顧問醫生,前天上午,有
位張太太生了一個體重一千一百公克的早產女嬰。今天中午,父
母親要孩子出院。醫生知道如果孩子出院一定會死。昨天宋醫生
已經跟父母解釋清楚孩子的情況:活下去的可能性很高,沒有任
何後遺症的可能性也相當高。照醫院的統計,這種體重的小孩存
活率為 82 %,後遺症方面(腦部、肺部受損或眼睛視力不良)
可能性只有 20 %。關於醫療費方面,平均要花三、四十萬元。
當醫生知道父母決定要孩子出院,他的良心很不安。他知道父母
是因為現實問題而不得不忍痛犧牲辛苦懷胎的骨肉,但是他認為
自己有責任保護這無辜的生命,所以他不答應讓女嬰出院。他知
道這個決定會引起很多醫院裡的問題。在法律上,父母放棄嬰兒
生存的權利是違法的,但從沒有人告發。
Case 1
• Dr. Song is the chief consultant in the pediatric intensive care unit of a
public hospital. The morning before yesterday, Mrs. Cheung gave birth
to a premature baby girl weighing 1,100 grams. At noon today, the
parents wanted their child to be discharged from the hospital. The
doctor knew that the child would die if discharged from the hospital.
• Yesterday, Dr. Song had clearly explained the child’s condition to his
parents: the probability of survival is very high, and the probability of
not having any sequelae is also quite high. According to hospital
statistics, the survival rate of children of this weight is 82%, and the
possibility of sequelae (damage to the brain, lungs or poor eyesight) is
only 20%. Regarding medical expenses, the average cost is 300,000 to
400,000 dollars.
• When the doctor learned that the parents had decided to discharge the
child, his conscience was troubled. He knew that parents had to bear
the pain of sacrificing their baby because of practical problems, but he
believed that he had the responsibility to protect this innocent life, so
he refused to let the baby girl leave the hospital. He knew this decision
would cause many problems in the hospital. Legally, it is illegal for
parents to give up their infant’s right to live, but no one ever reports on
it.
個案二:
• 林春美今年 45 歲,高中畢業,丈夫是相當出名的工程師,他們
有三個孩子。老大智能不足,行動也不方便, 18 歲時又發現患
有輕微的慢性精神分裂。他們夫妻覺得無法把孩子留在家裡,因
為負擔太重,看到他這樣心裡也很難過。如果住院,一個月要三
萬多,也覺心痛。幸好他們認識社會福利署署長,署長寫了一張
紙條,肯定這孩子家境貧窮,醫療費用和住宿費全部由政府負擔,
並且把孩子安排在市外一家全香港最好的公立療養院。林春美是
在教會長大的,小時候很想嫁給一位牧師,但後來怕牧師太窮,
不過她非常有愛心。她也很注意國家、政治,對自己所生的老大
也曾毫無保留地付出了 18 年的愛心;只是孩子的精神分裂發作
之後,她無法維持下去。
這種安排是否違背倫理?是否違背基督徒的倫理?
Case 2
• Lam Chuen Mei is 45 years old and has graduated from high school.
Her husband is a well-known engineer and they have three children.
The eldest child is mentally deficient and has difficulty moving
around. When he was 18 years old, he was found to have mild chronic
schizophrenia. The couple felt that they could not leave their child at
home because the burden was too heavy, and they were sad to see him
like this.
• If were he hospitalized, it would cost more than 30,000 dollars a
month, which would be heartbreaking. Fortunately, they knew the
Director of Social Welfare, who wrote a note confirming that the
child's family was poor, and all medical expenses and accommodation
expenses would be borne by the government, and the child was placed
in one of the best public nursing homes in Hong Kong.
• Lam Chuen Mei grew up in the church. When she was a child, she
wanted to marry a pastor, but later she was afraid that the pastor would
be too poor. However, she was very caring. She also pays great
attention to the country and politics, and has given unreserved love to
her eldest son for 18 years; but after the child's schizophrenia, she
could not maintain it.
Is this arrangement unethical?
Does it violate Christian ethics?
1. Conscience in terms of Moral Philosophy (Cont’d)
1.4 Summary 1
The dignity of the human person implies and requires uprightness of moral
conscience. Conscience includes the perception of the principles of morality
(synderesis); their application in the given circumstances by practical discernment
of reasons and goods; and finally, judgment about concrete acts yet to be
performed or already performed.
The truth about the moral good, stated in the law of reason, is recognized
practically and concretely by the prudent judgment of conscience. We call that
man prudent who chooses in conformity with this judgment. (CCC 1780)
1. Conscience in terms of Moral Philosophy (Cont’d)
人位格的尊嚴包含並要求道德良心的正直。道德良心包括對道德原則領會
後,運用於目前的環境,最後,包括對一些具體的行為,不論是行將開始的,
或是己經完成的,作出判斷。在理性的法律內有關道德善所宣告的真理,實
際上,具體地,亦為良心所作的謹慎判斷所承認。人稱那依照這判斷作選擇
良知就是良心上的知覺或認識。 ( 周世輔《中國哲學史》 )
孟子【盡心上】:「人之所不學而能者,其良能也,
所不慮而知者,其良知也。」
— 良知是天賦的道德觀念,是先天之知。
王陽明:「不待學而有,不待慮而得。」 ( 《王文成公全書》卷八 )
— 良知是個是非之心:
「良知是個是非之心,是非即是好惡,只好
惡就盡了是非,只是非就盡了萬事萬變。」
( 《傳習錄》卷三 )
2. Conscience in the Eyes of the Chinese ( 中國人看良知 ) ... 續
— 良知即善,良知能明善惡:
「善即良知,言良知,側使人尤為易曉。」
「知善知惡是良知。」
— 良知即「明德之本體」— 道德之核心 ( 錢穆《陽明學述要》 )
良知人人皆有,良知不顯靈是由於被「私欲」所蒙蔽,
因此人要除掉「私欲」恢復「本心」。
— 良知即天理:
「吾心之良心,即所謂天理也。」
「良知所思不離乎天理之範圍。」
良知顯用,即天理顯現,良知不顯用,
即是人欲作主。
「去人欲,存天理。」
3. Christians’ Views on Conscience
Summary 2
Moral conscience, present at the heart of the person, enjoins him at the appropriate
moment to do good and to avoid evil. It also judges particular choices, approving
those that are good and denouncing those that are evil. It bears witness to the
authority of truth in reference to the supreme Good to which the human persons is
drawn, and it welcomes the commandments. ... (CCC 1777)
道德的良心存在人心深處,在適當的時刻,囑咐他行善避惡。道德良心也判
斷具體的抉擇,良好的予以贊同,不好的加以譴責。道德的良心証明與至善
相關真理的權威,人原受至善的吸引並由祂領受了誡命。
... (CCC1777)
3. Christians’ Views on Conscience (Cont’d)
Summary 3 3
• Conscience is the echo of God’s voice … the Creator has implanted his own law into his rational
creatures … this law apprehended in the minds of individual men is called conscience … may suffer
refraction … is not so affected as to lose its character
• Comparing conscience with an angel — a messenger of God … having the offices of prophet, king and
priest
• Often it is difficult to discern the appeals of conscience from passions, from pride and self-love …
demands of conscience oblige people to be watchful
Summary 3
良心應受到教導,道德的判斷該受到光照。受過良好培育的良心是正直和
誠實的。它依循理性,符合造物主的智慧所願的真善而作出判斷。良心的
教育是必需的,因為人類遭受負面的影響,並受到罪的誘惑,寧願隨從個
人的私意,拒絕接受權威性的教導。 (CCC 1783)
4. The Formation of Conscience ( 良心的培育 ) (Cont'd)
• What are the values and beliefs that Jackson refers to in his decision?
You like a group of students that hang out together and you
want to be their friend so that you can be part of their
activities. One day while you're talking with them in school,
they begin to ridicule and laugh at the unattractive girls or
boys who walk by. You know that if you say something
against them, they might turn on you and the chance for
friendship will be lost. But at the same time, you feel sorry
for the girls or boys at whom they are laughing and know
that their feelings have really been hurt.
• What are the values and beliefs affecting you in this scenario?
• How do you feel at that moment?
• What are the underlying cause of your feelings?
Self
• Vision of life: coming from parents, church, friends, society…
• Stories and Images: Imagination and alternatives
• What, Who, When, Why, How? What if? What else?
Conscience
• What kind of
person you want
to be?
Bibliography
Fagothey, Austin S.J., Right & Reason: Ethics in Theory and Practice, 5th ed. (1972).
Gonsalves, Milton A., Fagothey’s Right & Reason: Ethics in Theory and Practice, 9th ed. (New Jersey, 1989).
Hermann Geissler FSO, Conscience and Truth in the writings of Blessed John Henry Newman, International Centre of
Newman Friends (www.newmanfriendsinternational.org).
天主教教理 ( 香港 1996)
周世輔,《中國哲學史》 ( 台北 1971)
牟宗三,《從陸象山到劉蕺山》 ( 台灣 1984 版 )
錢穆,《陽明學述要》 ( 台北 1963 版 )
黃淑珍,〈比較王陽明的感應與柏克萊的知覺〉《靈澤》 ( 香港 1992)