REPORTED

SPEECH
M O WA Z A L E Z N A
CO TO TAKIEGO?

• Mowy zależnej (Reported/Indirect Speech) używamy, kiedy chcemy przekazać czyjąś

wypowiedź nie cytując dokładnie tego co ktoś powiedział, ale przekazując treść tej
wypowiedzi.
BUDOWA
• Zauważmy, że w zdaniach w prawej kolumnie zmienił się czas! To bardzo ważna uwaga,
ponieważ w mowie zależnej mamy do czynienia z tzw. następstwem czasów. W skrócie
stosowanie następstwa czasów polega na COFNIĘCIU czasu użytego w zdaniu podrzędnym.
OTHER CHANGES

W stronie biernej zachodzą też zmiany w słowach określeniach czas:

today/tonight- that day/that night
tomorrow- the next/following day
yesterday- the day before
last week/month/years – the week/month/year before or the previous week/month/year

Zmieniamy również następujące elementy:

this/these- that/those
here- there