Bai Giang CCD - Chapter 11

HCMC UNIVERSITY OF TECHNOLOGY AND EDUCATION
FACULTY OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC ENGINEERING

ENSURING ENHANCED EDUCATION
Chapter 11: Chiếu sáng

Lighting Design
Introduce: Lecturers of Industrical Electricity Department
01 Vo Van Ngan Street, Thu Duc District– Ho Chi Minh City – Tel: (84-8) 38 97 2955 – 39 60 985 – 37 22 1223 (166-214)
www.hcmute.edu.vn/feee/, email: diendientu@hcmute.edu.vn
1/ YÙ NGHÓA CAÙC THOÂNG SOÁ KYÕ THUAÄT AÙNH SAÙNG
2/ XAÙC ÑÒNH CAÙC CHÆ TIEÂU KYÕ THUAÄT CHIEÁU SAÙNG

PHUØ HÔÏP
CHO MOÃI COÂNG TRÌNH
3/ CHOÏN NGUOÀN SAÙNG - HIEÄU SUAÁT QUANG THOÂNG
4/ LÖÏA CHOÏN THIEÁT BÒ COÙ CUÏM QUANG HOÏC HOAØN

HAÛO
NAÂNG CAO HIEÄU SUAÁT SÖÛ DUÏNG AÙNH SAÙNG
5/ DUØNG PHAÀN MEÀM TÍNH TOAÙN CHIEÁU
SAÙNG
Quang thoâng
(Flux)
Ñoä roïi (E)
Ñoä choùi (L)

PHUØ HÔÏP

HAÛO
SAÙNG
XAÙC ÑÒNH MUÏC TIEÂU CHIEÁU SAÙNG
• CHIEÁU SAÙNG MOÄT TUYEÁN ÑÖÔØNG
• CHIEÁU SAÙNG MOÄT SAÂN BAÕI, KHU VÖÏC ROÄNG
• CHIEÁU SAÙNG MOÄT MUÏC TIEÂU
• CHIEÁU SAÙNG PHOÁI HÔÏP • CHIEÁU SAÙNG TRANG T

CIE & B
S
TCXDVN 259:2001
IES
TCVN 333:20
05
Tieâu chuaån Vieät Nam TCXDVN 259 : 2001

1/ XAÙC ÑÒNH CAÁP CHIEÁU SAÙNG
PHAÂ
N LOAÏI ÑÖÔØ
NG CAÁ
P CHIEÁ
U S AÙ
NG
ÑÖÔØ
NG CAO TOÁ
C A
ÑÖÔØ
NG PHOÁÑOÂTHÒ ÑÖÔØ
NG CAÁ
P 1 A
ÑÖÔØ
NG CAÁ
P 2 A
ÑÖÔØ
NG KHU VÖÏC B
CAÁ
P KHU VÖÏC
ÑÖÔØ
NG VAÄ
N TAÛ
I B
ÑÖÔØ
NG KHU NHAØÔÛ C
ÑÖÔØ
NG KHU COÂ
NG NGHIEÄ
P C
ÑÖÔØ
NG NOÄ
I BOÄ
NGOÕPHOÁ
, TIEÅ
U KHU, XE ÑAÏP D
ÑÖÔØ
NG ÑI BOÄ D
QUAÕ
NG TRÖÔØ
NG CHÍNH TPHOÁ A
QUAÕ
NG TRÖÔØ
NG GIAO THOÂ
NG A
QUAÛ
NG TRÖÔØ
NG QUAÕ
NG TRÖÔØ
NG GA A
QUAÕ
NG TRÖÔØ
NG ÑAÀ
U MOÁ
I CTGT A
QUAÕ
NG TRÖÔØ
NG TRÖÔÙ
C CAÙ
C CTGT B

2/ XAÙC ÑÒNH ÑOÄ CHOÙI TRUNG BÌNH L (tb)
CAÁ
P CHIEÁ
U S AÙ
NG LÖU LÖÔÏN G XE LÔÙ
N NHAÁ
T L (tb) c d/m2
TÖØ3.000 XE TRÔÛLEÂ
N 1.6
TÖØ
1.000 ÑEÁ
N 3.000 XE 1.2
A
TÖØ500 ÑEÁ
N 1.000 XE 1
DÖÔÙ
I 500 XE 0.8
TÖØ2.000 XE TRÔÛLEÂ
N 1.2
TÖØ1.000 ÑEÁ
N 2.000 XE 1
B TÖØ 500 ÑEÁ
N 1.000 XE 0.8
TÖØ 200 ÑEÁ
N 500 XE 0.6
DÖÔÙ
I 200 XE 0.4
TREÂ
N 500 XE 0.6
C
DÖÔÙ
I 500 XE 0.4
D 0.2 - 0.4

Chieáu saùng nhaân taïo beân ngoaøi caùc coâng trình coâng
coäng
vaø- Tieâu
kyõ chuaån
thuaätchieáu
haïsaùng
taàngcaùcñoâ
ñieåm ñoã giao thoâng coâng coäng ngoaøi trôøi
thò
.
- Tieâu chuaån chieáu saùng caùc khu vöïc daønh cho ngöôøi ñi boä.
- Tieâu chuaån chieáu saùng caàu vaø ñöôøng haàm.
- Tieâu chuaån chieáu saùng vöôøn hoa coâng vieân…
- Tieâu chuaån chieáu saùng beân ngoaøi moät soá khu vöïc
TT Ñoái töôïng chieáu saùng E(tb)(lux)
1 Tröôøng hoïc
- Coång vaøo 10
- Ñöôøng noäi boä 5
- Saân chôi vaø taäp theå duïc 5
2 Trung taâm thöông maïi – Hoäi chôï trieån laõm
- Coång vaøo 20
- Ñöôûng giöõa caùc khu tröng baøy 10
- Saân tröng baøy saûn phaåm, baùn haøng ngoaøi trôøi 50
- Saân ñoã xe 10
Tieâu chuaån CIE - BS

Ñoäroïi E (tb) Lux Ñoäroïi E (min) Lux
PHAÂN LOAÏI THEO KHU VÖÏC
CIE No.92 BS 5489 CIE No.92 BS 5489
Trung taâm ñöôøn g chính 25 30 10 15
thaøn h phoá ñöôøn g phuï 15 25 5 10
Khu vöïc buoân ñöôøn g chính 20 25 8 10
baùn ngoaïi vi ñöôøn g phuï 10 15 3 5
Khu vöïc noân g ñöôøn g chính 10 15 4 5
thoân ñöôøn g phuï 8 10 2 5
ngoaøi trôøi - 50 - 10
Baõi ñaäu xe
trong nhaø - 200 - 100
•Tieâu chuaån IES

PHAÂ
N LOAÏI COÂ
NG TRÌNH E (tb) - Lux
1. Co â
n g trình c o â
n g ng hie ä
p
1.1 S aâ
n bay :
- khu vöïc ba õ
i ñoãm a ù
y ba y 10
- khu vöïc thöïc hie än ca ù
c dòch vuï boác dôõva øtie áp lie äu 20
1.2 Baû
i ñaä
u xe :
- khu coân g nghie äp 10
- Khu thöông m a ïi 20 - 50
1.3 Traïm baû
o ve ä
- C oån g ra va ø
o , vò trí qua n troïn g, khu vöïc tra ïi gia m 50
- C oån g thöôø
n g ñoù
n g, khuoân vie ân ca ù
c dinh thöï 10
1.4 Ga haø
n h khaù
ch 200
1.5 Baõ
i bo á
c dô õhaø
n g ho aùbaèn g c ô khí 200
1.6 Xö ô û
n g ñuù
c 300 - 1000
1.7 Xö ô û
n g c ô g iô ù
i 500
1.8 Nhaøm aù
y de ä
t:
- Khu vöïc s a û
n xua át va û
i s ôïi cotton, luïa 300 - 500
- Khu vöïc s a û
n xua át va û
i s ôïi le n 1000
1.9 Khu vö ïc kie å
m tra, g iaù
m s aù
t c haá
t lö ô ïn g 1000-2000
ÑOÄ ROÏI TÖÔÏNG ÑAØI (theo CIE – 94)

ÑOÄSAÙ
NG CUÛ
A KHU VÖÏC MOÂ
I TRÖÔØ
NG LOAÏI BOÙ
NG
VAÄ
T LIEÄ
U CUÛ
A BEÀMAË
T ÑOÄ ROÏI
THUÛ
Y
ÑÖÔÏC ROÏI SAÙ
NG (LUX) TOÁ
I SAÙ
NG SAÏCH BAÅ
N SODIUM
NGAÂ
N
Ñaù hoaë
c caå
m thaïch traé
ng 90 0. 7 2 1. 7 3. 3 1 0. 9
Ñaù
, ximaê
ng, caå
m thaïch
150 0. 7 2 2 3. 2 1. 1 1
maø
u nhaït
ñaù
, ximaê
ng, caå
m thaïc h,
300 0. 7 2 1. 5 2. 6 1 1. 1
hoa cöông maø
u toá
i
Gaïch maø
u vaø
ng nhe ï 125 0. 7 2 2 3. 2 1. 2 0. 9
Gaïch maø
u naâ
u toá
i, ñaùhoa
160 0. 7 2 2 3 1. 3 1
cöông maø
u hoà
ng
Gaïch maø
u ñoû 300 0. 7 2 1. 5 2. 5 1. 3 1
Be âtoâ
ng 150 0. 7 2 1. 3 2 1. 3 1. 2
Nhoâ
m maø
u töï nhie â
n phuû
450 0. 7 2 1. 3 1. 7 1. 2 1
lôù
p daà
u baû
o ve ä
Nhoâ
m maø
u ñoû, naâ
u, vaø
ng
270 0. 7 2 1. 3 1. 7 1. 3 1
(s aé
c maø
u ñaä
m)
Nhoâ
m maø
u xanh laù
, xanh
270 0. 7 2 1. 3 1. 7 1 1. 3
da trôø
i (s aé
c maø
u ñaä
m)
Nhoâ
m maø
u ñoû, naâ
u, vaø
ng
120 0. 7 2 2 3. 5 1. 2 1
(s aé
c maø
u vöø
a)
Nhoâ
m maø
u xanh laù
, xanh
120 0. 7 2 2 3. 5 1 1. 2
da trôø
i (s aé
c maø
u vöø
a)
Nhoâ
m maø
u ñoû, naâ
u, vaø
ng
90 0. 7 2 1. 7 3. 3 1. 1 1
(s aé
c maø
u nhaït)
Nhoâ
m maø
u xanh laù
, xanh
01 Vo Van Ngan Street, Thu Duc
90District– Ho Chi Minh0.
City
7 – Tel: (84-8) 38297 2955 – 391.
60 7
985 – 37 22 3.
1223
3 (166-214) 1 1. 1
da trôø
i (s aé
c maø
u nhaït) www.hcmute.edu.vn/feee/, email: diendientu@hcmute.edu.vn

PHUØ HÔÏP

HAÛO
SAÙNG
Mercury Cao aùp

Sodium
Compact Compact
Metal Halide Metal Halide Fluorescent
TÍNH NAÊNG MOÄT SOÁ LOAÏI BOÙNG

THOÂNG DUÏNG
W lm/W TG phuïc vu Chaát löôïng maøu Kích
from to +/- +/- h T° Ri thöôù
c
Boù
ng ñeøn daây toù
c 15 200 10 1,000 3000° 100 nhoû
Boù
ng ñeøn Halogen 50 2,000 20 2,000 3000° 100 nhoû
Huyønh quang 8 58 90 15,000 3000-4000 85 daøi
Cao aù
p Thuû
y ngaân 50 1,000 55 12,000 3800° 45 lôù
n
Metal Halide 250 400 85 12,000 4000° 65 nhoû
Cao aù
p Sodium 35 1,000 120 20,000 2000° 25-85 nhoû
Boù
ng CFL 5 23 65 12,000 3000-4000 80 nhoû

PHUØ HÔÏP

HAÛO
SAÙNG
Hieäu suaát
Söû duïng
5%
Hieäu suaát
Söû duïng
10 %
Hieäu suaát
Söû duïng
40%
HEÄ SOÁ DUY TRÌ ÑOÄ SAÙNG (MAINTENANCE FACTOR)

- MF
TRONG THIEÁT KEÁ CHIEÁU SAÙNG
1/ HEÄ SOÁ SUY GIAÛM ÑOÄ SAÙNG CUÛA BOÙNG ÑEØN (LDF)0.85 - 0.95
NHEÏ - NAËNG
2/ MÖÙC ÑOÄ OÂ NHIEÃM BUÏI & AÅM CUÛA MOÂI TRÖÔØNG
3/ CHU KYØ DUY TU – BAÛO DÖÔÕNG 12 – 36 thaùng
?
4/ ÑOÄ KÍN IP CUÛA BOÄ ÑEØN
TIEÂU
CHÆ SOÁ BAÛO VEÄ (ÑOÄ KÍN) IP#X CHUAÅN
IEC 529 & 598
# KHAÛNAÊ
NG NGAÊ
N VAÄ
T RAÉ
N X KHAÛNAÊ
NG NGAÊ
N NÖÔÙ
C
0 Khoâ
ng baû
o veä 0 Khoâ
ng baû
o veä
1 ngaê
n chaä
n vaä
t > 50 mm 1 gioït nöôù
c rôi thaú
ng ñöù
ng
2 ngaê
n chaä
n vaä
t > 12 mm 2 gioït nöôù
c rôi xieâ
n 15 ñoä
3 ngaê
n chaä
n vaä
t > 2. 5 mm 3 gioït nöôù
c möa rôi 60 ñoä
4 ngaê
n chaä
n vaä
t > 1 mm 4 nöôù
c taït vaø
o
5 ngaê
n chaä
n buïi baë
m 5 Tia nöôù
c phun vaø
o
6 ngaê
n chaä
n toaø
n boä 6 soù
ng nöôù
c daä
p vaø
o
7 bò ngaâ
p trong nöôù
ä c
8 Bò ngaâ
m trong nöôù
c
Baûng tính giaù trò MF theo ñoä kín IP (CIE)

S EALS AFE
IP 23 54 65
66
MF 0.4 0.75 0.83 0.9
Lume n 100,000
Toån g Lume n c aàn 250,000 133,333 120,482 111,111
S L ñe øn 70W HPS 45 24 22 20
% ñie än tie át kie äm 0% 47% 52% 56%
Hieäu quaû tieát kieäm ñieän töông öùng theo

ñoä kín IP
IP 66
• DUY TRÌ KHAÛ NAÊNG

CHIEÁU SAÙNG
• GIAÛM COÂNG SUAÁT LAÉP - TIEÁT KIEÄ
• GIAÛM CHI PHÍ DUY TU BAÛO

DÖÔÕNG
Hieäu quaû ñaàu tö toát

nhaát!

PHUØ HÔÏP

HAÛO
SAÙNG
KHUYNH HÖÔÙNG HIEÄN

ÑAÏI
CHO CHIEÁU SAÙNG ÑOÂ
1. Yeáu toá an ninh
THÒ
2. Yeáu toá moâi tröôøng
3. Tieát kieäm naêng löôïng
4. Yeáu toá thaåm myõ – Maøu saéc
aùnh saùng
5. LED technology
Lôïi ích ñem laïi töø chieáu

saùng
- Toäi phaïm giaûm ñaùng
keå
- Noãi sôï haõi do toäi phaïm giaûm
bôùt
- Chaát löôïng cuoäc soáng ñöôïc naâng
cao
- Thôøi gian sinh hoaït, hoaït ñoäng ngoaøi ñöôøng
phoá taêng ñaùng keå.
- Hoaït ñoäng du lòch phaùt trieån, keùo theo lôïi ích
kinh teá.
1. YEÁU TOÁ AN NINH
2. YEÁU TOÁ MOÂI

TRÖÔØNG
3. TIEÁT KIEÄM NAÊNG

LÖÔÏNG
Chieáu saùng ñuùng muïc tieâu, theo ñuùng yeâu caàu
3. TIEÁT KIEÄM NAÊNG

LÖÔÏNG
- Haï coâng suaát, chieáu saùng ñuùng
caáp ñoä theo tieâu chuaån
- Thöïc hieän caùc bieän phaùp tieát
kieäm
4. YEÁU TOÁ THAÅM

MYÕ
Công nghệ LED
Công nghệ chiếu sáng của tương lai

Website:
www.lighting.philips.com.vn
www.duhal.com.com.vn
Sofwares: Dialux, Relux
THANK YOU FOR YOUR ATTENTION

Bai Giang CCD - Chapter 11

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Bai Giang CCD - Chapter 11

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bai Giang CCD - Chapter 11

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

HCMC UNIVERSITY OF TECHNOLOGY AND EDUCATION

FACULTY OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC ENGINEERING

Chapter 11: Chiếu sáng

Introduce: Lecturers of Industrical Electricity Department

1/ YÙ NGHÓA CAÙC THOÂNG SOÁ KYÕ THUAÄT AÙNH SAÙNG

2/ XAÙC ÑÒNH CAÙC CHÆ TIEÂU KYÕ THUAÄT CHIEÁU SAÙNG

4/ LÖÏA CHOÏN THIEÁT BÒ COÙ CUÏM QUANG HOÏC HOAØN

Ñoä roïi (E)

Ñoä choùi (L)

1/ YÙ NGHÓA CAÙC THOÂNG SOÁ KYÕ THUAÄT AÙNH SAÙNG

2/ XAÙC ÑÒNH CAÙC CHÆ TIEÂU KYÕ THUAÄT CHIEÁU SAÙNG

4/ LÖÏA CHOÏN THIEÁT BÒ COÙ CUÏM QUANG HOÏC HOAØN

XAÙC ÑÒNH MUÏC TIEÂU CHIEÁU SAÙNG

• CHIEÁU SAÙNG MOÄT TUYEÁN ÑÖÔØNG

• CHIEÁU SAÙNG MOÄT SAÂN BAÕI, KHU VÖÏC ROÄNG

• CHIEÁU SAÙNG MOÄT MUÏC TIEÂU

• CHIEÁU SAÙNG PHOÁI HÔÏP • CHIEÁU SAÙNG TRANG T

Tieâu chuaån Vieät Nam TCXDVN 259 : 2001

Tieâu chuaån Vieät Nam TCXDVN 259 : 2001

Tieâu chuaån Vieät Nam TCXDVN 333 : 2005

Tieâu chuaån CIE - BS

•Tieâu chuaån IES

ÑOÄ ROÏI TÖÔÏNG ÑAØI (theo CIE – 94)

1/ YÙ NGHÓA CAÙC THOÂNG SOÁ KYÕ THUAÄT AÙNH SAÙNG

2/ XAÙC ÑÒNH CAÙC CHÆ TIEÂU KYÕ THUAÄT CHIEÁU SAÙNG

4/ LÖÏA CHOÏN THIEÁT BÒ COÙ CUÏM QUANG HOÏC HOAØN

Mercury Cao aùp

TÍNH NAÊNG MOÄT SOÁ LOAÏI BOÙNG

1/ YÙ NGHÓA CAÙC THOÂNG SOÁ KYÕ THUAÄT AÙNH SAÙNG

2/ XAÙC ÑÒNH CAÙC CHÆ TIEÂU KYÕ THUAÄT CHIEÁU SAÙNG

4/ LÖÏA CHOÏN THIEÁT BÒ COÙ CUÏM QUANG HOÏC HOAØN

HEÄ SOÁ DUY TRÌ ÑOÄ SAÙNG (MAINTENANCE FACTOR)

3/ CHU KYØ DUY TU – BAÛO DÖÔÕNG 12 – 36 thaùng

Baûng tính giaù trò MF theo ñoä kín IP (CIE)

MF 0.4 0.75 0.83 0.9

Toån g Lume n c aàn 250,000 133,333 120,482 111,111

% ñie än tie át kie äm 0% 47% 52% 56%

Hieäu quaû tieát kieäm ñieän töông öùng theo

• DUY TRÌ KHAÛ NAÊNG

• GIAÛM CHI PHÍ DUY TU BAÛO

Hieäu quaû ñaàu tö toát

1/ YÙ NGHÓA CAÙC THOÂNG SOÁ KYÕ THUAÄT AÙNH SAÙNG

2/ XAÙC ÑÒNH CAÙC CHÆ TIEÂU KYÕ THUAÄT CHIEÁU SAÙNG

4/ LÖÏA CHOÏN THIEÁT BÒ COÙ CUÏM QUANG HOÏC HOAØN

KHUYNH HÖÔÙNG HIEÄN

Lôïi ích ñem laïi töø chieáu

1. YEÁU TOÁ AN NINH

2. YEÁU TOÁ MOÂI

3. TIEÁT KIEÄM NAÊNG

3. TIEÁT KIEÄM NAÊNG

4. YEÁU TOÁ THAÅM

Công nghệ LED

Công nghệ chiếu sáng của tương lai

THANK YOU FOR YOUR ATTENTION

You might also like