NACIONALNI ISPITI

u četvrtome i osmome razredu

u školskoj godini 2023./2024.

Vinko Filipović, ravnatelj

3. lipnja 2024.
Ciljevi provedbe nacionalnih
ispita
 Specifični ciljevi provedbe nacionalnih
ispita – komparativni prikaz

Austrija Austrija Slovenija

Njemačka Italija Austrija
Italija Francuska Francuska
Finska Finska Japan
Grčka Švedska*
Turska Japan
SAD

* nacionalni ispiti se koriste kao pomoć učiteljima u određivanju završnih

rezultata učenika na kraju niže srednje razine obrazovanja
 Populacija učenika na nacionalnim
ispitima– komparativni prikaz

Populacija učenika Države

Finska
Grčka
Uzorak učenika
Turska
SAD

Slovenija
Austrija
Francuska
svi Njemačka
Italija
Japan
Švedska
 Broj predmeta na nacionalnim ispitima–
komparativni prikaz
Broj predmeta Period 1. ― 4. razreda OŠ Period 6. (5.) ― 9. (8). razreda
OŠ
Austrija
2 Njemačka Grčka
Grčka
Slovenija
Finska
Italija
3 Italija
Turska
Turska
Š vedska
Austrija
4 SAD
Njemačka
Š vedska
6 Japan
SAD

7 - Japan

8 - -
Slovenija
9 Francuska Finska
Francuska
 Temeljni dokumenti za provedbu
nacionalnih ispita

– Zakon o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi

(NN 87/08, 86/09, 92/10, 105/10, 90/11, 16/12, 86/12, 94/13,
152/14, 7/17, 68/18, 98/19, 64/20, 151/22, 155/23 i 156/23)

– Zakon o Nacionalnome centru za vanjsko vrednovanje obrazovanja

(NN 151/04 i 116/21)

– Pravilnik o izmjenama i dopuni Pravilnika o načinu provedbe

vanjskog vrednovanja i korištenju rezultata vanjskog vrednovanja
školskih ustanova (NN 23/11 i 26/23)
 Raspored provedbe
nacionalnih ispita u 4. razredu

ISPIT HRVATSKI JEZIK JEZIK MATEMATIK PRIRODA I

NACIONALNE A DRUŠTVO
MANJINE
(Češki, Mađarski, Srpski,
Talijanski)

utorak, petak,
ponedjeljak, srijeda,
DATUM 5. ožujka 2024. 8. ožujka
4. ožujka 2024. 6. ožujka 2024.
2024.
 Raspored provedbe
nacionalnih ispita u 8. razredu
ISPIT HRVATSKI JEZIK NACIONALNE PRVI STRANI MATEMATIKA
JEZIK MANJINE JEZIK
(Češki, Mađarski, Srpski, Talijanski)

DATUM ponedjeljak, utorak, srijeda, petak,

11. ožujka 2024. 12. ožujka 2024. 13. ožujka 2024. 15. ožujka 2024.

ISPIT BIOLOGIJA FIZIKA

utorak, četvrtak,
DATUM
19. ožujka 2024. 21. ožujka 2024.

ISPIT POVIJEST GEOGRAFIJA KEMIJA

ponedjeljak, utorak, srijeda,
DATUM 25. ožujka 2024. 26. ožujka 2024. 27. ožujka 2024.
 Inkluzivni pristup

Učenici s individualizacijom i/ili prilagodbom programa imali

su pravo na ispite s prilagođenim sadržajem i/ili s prilagodbom
ispitne tehnologije:

• prilagodba ispitne tehnologije (uvećani font, produljeno

vrijeme pisanja, pisanje u zasebnoj prostoriji, pisanje s osobnim
pomagačem)

• sadržajna prilagodba
 Inkluzivni pristup

Učenici pripadnici nacionalnih manjina pisali su ispite na svome

materinskom jeziku.
•prijevodi ispita na jezike nacionalnih manjina:
– češki jezik
– mađarski jezik
– talijanski jezik
– srpski jezik
•svi oblici prilagodbe također su bili dostupni uz prijevod na
jezike nacionalnih manjina (npr. kombinacija sadržajne
prilagodbe ispita i prijevoda na mađarski jezik)
 Izrada inačica ispita za tisak
(4. razred)
• Izrađeno je 45 inačica ispita za tisak
– 7 redovnih ispita
Hrvatski jezik, Matematika, jezici nacionalnih manjina (Srpski
jezik, Mađarski jezik i književnost, Češki jezik, Talijanski jezik),
Priroda i društvo
– 14 inačica ispita prilagodbe ispitne tehnologije
iz svakoga predmeta dvije vrste prilagodbe (individualizacija, tzv.
IP ispiti i sadržajna prilagodba, tzv. PP ispiti)
– 24 inačica ispita prevedenih na pismo i jezik nacionalnih
manjina
prijevodi ispita iz Matematike i Prirode i društva (na češki jezik,
mađarski jezik, srpski jezik i talijanski jezik) te prijevod
prilagodbe tih ispita na pismo i jezik nacionalnih manjina
 Škole i razredni odjeli (4. razred)

RAZRED 4. RAZRED
(37 118 učenika)

BROJ MATIČNIH ŠKOLA 886

BROJ PODRUČNIH ŠKOLA 930

BROJ RAZREDNIH ODJELA 2 464

Ukupan broj učenika koji su pisali NI po
predmetima (4. razred)

PREDMET BROJ UČENIKA

Hrvatski jezik 35142

Matematika 35088

Priroda i društvo 34407

Ukupan broj učenika koji su pisali NI po

104637
predmetima (4. razred)
 Vanjski suradnici –
nacionalni ispiti (4. razred)

Vanjski suradnici Broj

članovi SRS-a 27
recenzenti 10
(metodološka i sadržajna recenzija)
prevoditelji ispita na jezik i pismo nacionalnih 6
manjina
lektori prevedenih ispita na jezik i pismo 4
nacionalnih manjina
ocjenjivači nacionalnih ispita 332
 Izvještavanje o rezultatima
• Individualni izvještaji dostupni u Carnet data aplikaciji za
analitiku učenja (https://data.e-skole.hr/login).
• Aplikaciji se pristupa s podatcima koji vrijede za e-Dnevnik.
 REZULTATI
provedbe ispita u četvrtome
razredu
 Izvještavanje o rezultatima u
4. razredu

razine postignuća

napredna razina (80,0 – 100,0 %)

srednja razina (50,0 – 79,9 %)
osnovna razina (20,0 – 49,9 %)
ispod osnovne razine (< 20 %)
 Težina
Preporuka
Težina Postotna
zastupljenosti
zadatka riješenost (%)
u ispitu (%)

srednje teška
40-60 50

teška < 40 25

lagana > 60 25

krajnje teška ≤ 10% 10

krajnje lagana ≥ 90% 10

 Hrvatski jezik
Prosječna riješenost ispita = 53,50 %
 Hrvatski jezik 4. razred:
postotna riješenost ispita na zadatku pisanja

2024. 2023.

postotna riješenost ispita postotna riješenost ispita

 Matematika
Prosječna riješenost ispita = 62,10 %
 Priroda i društvo
Prosječna riješenost ispita = 61,79 %
N = 104 637 ukupan broj ispita koje su pisali učenici četvrtoga razreda
 100 % riješenost ispita

Broj učenika koji su

ostvarili sve bodove na
Predmet
ispitu
(100 % riješenost)

Hrvatski jezik 3
Matematika 60
Priroda i društvo 20
 Škole i razredni odjeli (8. razred)

RAZRED 8. RAZRED
(40 996 učenika)

BROJ MATIČNIH ŠKOLA 882

BROJ PODRUČNIH ŠKOLA 112

BROJ RAZREDNIH ODJELA 2199

 Ukupan broj učenika koji su pisali NI po
predmetima (8. razred)
PREDMET BROJ UČENIKA
Hrvatski jezik 38634
Matematika 37528
Engleski jezik 34836
Njemački jezik 3283
Francuski jezik 74
Povijest 37337
Geografija 37137
Biologija 37433
Kemija 36481
Fizika 37137
Ukupan broj učenika koji su pisali NI po predmetima (8.
razred) 299880
 Vanjski suradnici –
nacionalni ispiti (8. razred)

Vanjski suradnici Broj

članovi SRS-a 66
recenzenti
28
(metodološka i sadržajna recenzija)
prevoditelji ispita na jezik i pismo nacionalnih
21
manjina
lektori prevedenih ispita na jezik i pismo
4
nacionalnih manjina
ocjenjivači nacionalnih ispita 821
 Izrada inačica ispita za tisak
(8. razred)
• Izrađeno je 138 inačica ispita za tisak
– 14 redovnih ispita
Hrvatski jezik, Matematika, prvi strani jezik (Engleski jezik,
Njemački jezik, Francuski jezik), jezici nacionalnih manjina (Srpski
jezik, Mađarski jezik i književnost, Češki jezik, Talijanski jezik),
Biologija, Fizika, Kemija, Geografija i Povijest
– 28 inačica ispita prilagodbe ispitne tehnologije
iz svakoga predmeta dvije vrste prilagodbe (individualizacija tzv. IP
ispiti i sadržajna prilagodba tzv. PP ispiti)
– 96 inačica ispita prevedenih na pismo i jezik nacionalnih
manjina
prijevodi ispita iz Matematike, prvoga stranog jezika UPUTE
(Engleski jezik i Njemački jezik), Biologije, Fizike, Kemije, Geografije
i Povijesti (na češki jezik, mađarski jezik, srpski jezik i talijanski
jezik) te prijevod prilagodbe tih ispita na pismo i jezik nacionalnih
manjina
 Izvještavanje o rezultatima
• Individualni izvještaji dostupni u Carnet data aplikaciji za
analitiku učenja (https://data.e-skole.hr/login).
• Aplikaciji se pristupa s podatcima koji vrijede za e-Dnevnik.
 REZULTATI
provedbe ispita u osmome
razredu
 Izvještavanje o rezultatima u
8. razredu

1 2 3 4 5
(0-19,9 %) (20,0-39,9 %) (40,0-59,9 %) (60,0-79,9 %) (80,0-100 %)
 Težina
Preporuka
Težina Postotna
zastupljenosti
zadatka riješenost (%)
u ispitu (%)

srednje teška
40 ― 60 50

teška < 40 25

lagana > 60 25

krajnje teška ≤ 10 % 10

krajnje lagana ≥ 90 % 10
 Hrvatski jezik
Prosječna riješenost ispita = 56,18 %
 Hrvatski jezik 8.razred:
postotna riješenost ispita na zadatku pisanja

2024. 2023.
 Matematika
Prosječna riješenost ispita = 48,16 %
 Engleski jezik
Prosječna riješenost ispita = 55,69 %
 Njemački jezik
Prosječna riješenost ispita = 47,70 %
 Francuski jezik
Prosječna riješenost ispita = 62,52 %
 Povijest
Prosječna riješenost ispita = 46,87 %
 Geografija
Prosječna riješenost ispita = 54,33 %
Geografija i Povijest
 Biologija
Prosječna riješenost ispita = 47,26 %
 Kemija
Prosječna riješenost ispita = 57,18 %
 Fizika
Prosječna riješenost ispita = 43,31 %
Prirodoslovna skupina predmeta
 Predmetna nastava

N = 299 880 ukupan broj ispita koje su pisali učenici osmoga razreda
 100 % riješenost ispita

Predmet Broj učenika koji su ostvarili sve

bodove na ispitu
(100 % riješenost)
Hrvatski jezik 0 (1 učenik ostvario je 98,57 %)
Matematika 29
Povijest 16
Geografija 27
Biologija 14
Kemija 44
Fizika 70
Njemački jezik 72
Engleski jezik 32
Francuski jezik 0 (1 učenik ostvario 96,04 %)
 Zaključak

U hrvatskim su osnovnim školama uspješno provedeni

nacionalni ispiti na čitavoj populaciji učenika četvrtoga i
osmoga razreda.

Osnovne su škole pripremile i provele ispite prema zadanim

uputama, bez većih teškoća.
 Zaključak

Provedbom ispita prikupljeno je obilje podataka koji će biti

korišteni u svrhu postizanja cilja nacionalnih ispita, a to je
poboljšanje i uspostava usklađenoga i učinkovitoga sustava
odgoja i obrazovanja.

― Smjernice za stručno usavršavanje, AZOO

― Analitička podloga za poboljšanje predmetnih kurikuluma
HVALA NA PAŽ NJI!