Akademija umetnosti Muzikologija, OAS, 2018 Termin i poreklo • Passio – patnja, prikaz Hristovog stradanja prema tekstu Jevanđelja • Prerasta liturgijske okvire i postaje samostalno delo • Od 12. veka – dramatizacija teksta (3 sveštenika: 1 - Hristove reči, bas; 2 – Evanđelista, srednji registar; 3 – jevrejski narod, najviši registar) • U starim rukopisima znaci za ove uloge: + (Hrist), C (chronista), S (synagogue, ostali), kao i skraćenice za reči T (tenere, otezati), C (celeriter, ubrzano), B (bassa voce), M (media vocce), A (alta vocce) • Višeglasje donosi bogatije obrade: cela višeglasna MOTETSKA ili neki delovi (obično reči naroda...) Termin i poreklo
• XV i XVI veku raširila se po Evropi
• Svuda latinska osim u Nemačkoj gde reformacija utiče na prevod sa latinskog na nemački • J. Obreht, C. Da Rore, O. di Laso, V. Berd... • Oratorijumska pasija – u 17. veku uvođenjem instrumenata, rečitativa i arije, liturgijskih i vanliturgijskih tekstova • Hajnrih Šic, Rajnhard Kajzer, Georg Fridrih Teleman Bahov rukopis rane verzije Pasije po Mateju, BWV 244 Bahove pasije
• Uzori Bahovih pasija su Hendlova po Jovanu (1704),
Kajzerova po Marku (1717) • Pasije pisao tek u lajpciškom periodu 4 ili 5 (1723); nagoveštaji da je i u Vajmaru (1714 – 1717) dok je dirigovao Kajzerovu Pasiju, počeo da piše svoje • Pasije po Marku i Luki sigurno postojale ali izgubljene Lajpciške godine i nastanak pasija • Lajpcig posle Ketena 1723. godine do smrti • Za posao u crkvi sv. Tome aplicirao sa Pasijom po Jovanu! • Za razliku od Ketena, u Lajpcigu piše više crkvena, nego svetovna dela – “snabdevao” je crkve Sv. Tome i Sv. Nikole (kantate, mise, magnifikate, pasije) • U Ketenu pisao više instrumentalnu – imao prof. orkestar, ovde više VIS – amaterski orkestar • Najplodniji period crkvenih dela 1723 – 1730 (Magnifikat, Pasija po Mateju, oko 50 crkv. kantata) Pasije po Mateju i Jovanu • Pasije - 3 poslednja Isusova dana • Bah uveo slobodni prokomponovani ariozni rečitativ, korale, nejevanđeljski tekst, bogat orkestar, reči pojedinca je stavio u solističke arije, ali su to bezimeni ljudi iz naroda; • Obe pasije su u 2 dela • Uloge Hrista, Pilata, Petra – bas; Jevanđelista je tenor; sluškinje, Pilatova žena – soprani; • Bah uvodi još i sola, duete, da capo formu, dvodelne forme uvodnog i završnog hora; Jevanđelja po Mateju i Jovanu
Jevanđelje po Jovanu Jevanđelje po Mateju
• 21 glava • 28 glava • Zadnje u bibliji, kraće, • Prvo u bibliji, duže, važniji događaji detaljnije, epskije uvršteni, lirskije, dramatičnije Komparacija dve pasije • Po Jovanu: 1724, 1728, • Po Mateju: 1729 1738, 1740 • 140 stihova iz 26. i 27. • 82 stiha iz 18. i 19. glave jevanđelja glave jevanđelja • U partituri crvenim mastilom doslovce preneti • Zbog kratkoće, nema prostore za predahe, sadrži manje arija Komparacija dve pasije • 6 etapa: • 7 etapa: I u vrtu kod potoka Kedrona, I – Hrist predviđa svoju smrt, u Isusovo hapšenje posle Judine Vitaniji biva pomazan, Judin izdanje dogovor za izdaju II Petrovo odricanje (Bah dodaje II – Tajna večera 1 stih iz 26. glave jev. po III Hristova tuga Mateju) IV događaji kao u II delu pasije III - II deo pasije, Isus pred po Jovanu Pilatom IV Isus osuđen i raspet • Više likova nego u pasiji po V Smrt Jovanu: Isus, Petar, Pilat, VI Probadanje tela i pokop, ovde Juda, sluškinja, Pilat. žena, stih iz jevanđelja po Mateju sveštenici i svedoci. „rascepa se zavesa na dvoje“ Komparacija dve pasije PASIJA PO JOVANU PASIJA PO MATEJU • 68 N - I deo 20 N, II deo 48 • 78 n - I deo = 35 N, II deo = 43 • 45 N na jevanđ. tekst • 37 N jevanđ. tekst • Nejevanđeljski tekstovi • Nejevanđ. tekstovi - Kristian hamburš. pesnik Brokes, Fridrih Henricie – Pikander Bah doradio (obradio Brokesove stihove i • Korali 11, tekst Paul stihove Bahovog libretiste Gerhardt Franka) • 45 rečitativa • 31 rečitativ-seko • 13 korala • 11 korala • 4 turbe • 10 arija, arioza ili arija sa horom • 13 arija • 16 horova • 1 duet • 2 velika hora Komparacija dve pasije PO JOVANU PO MATEJU • Najdramatičniji rečitativ je od • Dvohorski stil = crkva Sv. jevanđeliste „kada se rascepa Tome zavesa“, N 61 • N 61 a jedini Hristov reč • Pratnja orkestra za svaku ariju secco (Elli, elli, lama, lama), veoma bogata i za svaku ostali acompagnato probrana • Presuda - Kreuzige 54 – 59 • Potresna arija Petra kad je • Arija alta N 47 „Smiluj se“ izdao Hrista N 19 • Arija tenora, pratnja viola d • Raspeće = spajanje N 69 – amore N 32 71 • Arija soprana ob da caccia N 63 • Dva hora, dva orkestra, • N 36 – 44 Kreuzige – Razapni dvoje orgulja! ga! Horske numere – korali i turbe • Nastariji korali u pasiji datiraju iz 1525. • Mahom četvoroglasni, osim dva koji su na kantus firmus i jedan koji je praćen orguljama • Turbe su kratki horski odlomci koji predstavljaju mišljenje i komentare naroda. • Hor je ponekad prisutan i u arijama sa horom. • Prvi deo se završava Koralnom fantazijom koja otvara Pasiju po Jovanu (2. verzija), a izvodi ga hor unisono. • Uvodna numera je za dupli hor i unisonim horom dečaka koji pevaju koralnu melodiju O, Lamm Gottes, unschuldig kao kantus firmus (u prvoj verziji je ovo svirano, a kasnije se uvodi pevani unisoni koral!) • Završni hor je u formi da kapo, za dva hora Internet tekstovi
• www.the Passion according to St_ Matthew BWV 244 [by
Frankenštajnova majka: Agonija i smrt Aurore Rodriges Karbaljejre u vreme vrhunca nacionalkatoličke Španije, Duševna bolnica u Sjemposuelosu, Madrid, 1954–1956.