Linguistics Systemic Functional Grammar or Linguistics, first introduced by Michael Halliday (1985), refers to a new approach to the study of grammar that is radically different from the traditional view in which language is a set of rules for specifying grammatical structures. Systemic Functional Linguistics (SFL) is an approach to linguistics or a social theory of language developed by Halliday in the twentieth century and it continues to evolve in this century in which Halliday sees language in a social context. This theory considers language as a resource used for communication and not as a set of rules. It offers a number of structures that can be modified according to our needs in order to be functional or applicable in our real life. Halliday shows the way we use language to interpret our experience Language functions Cohesion leads to coherence but according to Halliday, this is not the only way for a text to be coherent. A text can be coherent if the writer was cognizant of the functions of the language and how he or she can make use of these functions in the writing process. According to Halliday, The functions of the language are divided into three: 1- Ideational 2-Interpersonal 3-textual Ideational metafunction Halliday (2004) provides us with a useful tool for distinguishing between possible meanings of words, and thus for explaining how we make language coherent. He explains that when we speak and write we use words to represent ideas and experiences. There is more than one way to describe any idea or experience. Imagine, for example, that you see two people wearing suits shaking hands in an office How could you describe this event? You have to make choices about the language you use to describe that seemingly simple experience. Two people shook hands a man and a woman shook hands a black man and an Asian woman shook hands two people in suits made a deal a business meeting ended All of these are possible, as would be many more choices. Do you describe the event as a very short event (a handshake) or as part of a larger event (business meeting)? Do you describe the people very generally (a man) or in detail (a tall, balding, black man in a blue suit)? Do you describe where they are, how they are posed, the expressions on their faces, or not? The list of things you could say is potentially very long, so you make choices. Once you have made your language choices about the idea or experience you wish to describe, we can analyse the language you used in terms of how it represents those ideas and experiences. This is the essence of Halliday’s ideational metafunction, a short list of six possible choices that you make for each clause that you produce. You can mostly ignore the prefix meta in the word metafunction. Just remember that language has a function of representing ideas. let’s look at an example that shows how this tool (ideational metafunction) is useful in distinguishing between possible meanings and actual senses of words. Explain the sense of call in the two sentences in 2.3. 1-Call me Jane. 2. Call me tomorrow. In the first example, the meaning of the word “call” determines the sense of the whole sentence. The meaning is : call me by my name Ishmael” You realize that the person’s name is not “ tomorrow” in the second example and that instead the sense is “use your telephone to contact me tomorrow.” Using the ideational function of language could make two identical groups of words mean different things by realizing them differently. The two sentences are similar in several ways: both are made up of three words, both begin with the imperative form of the verb call, both have the object me following the verb and both have one additional word following me. The difference between the two final words, Jane and tomorrow, cause us to make sense of call in different ways. Halliday’s ideational metafunction provides us with a useful tool for clarifying the difference between these two senses. He explains that we should think of each verb in a clause as representing one of six possible processes. Call in “Call me Jane ” is a verbal process, meaning it is a process that involves producing sound with your mouth: saying, speaking, singing, shouting and so on. Call in “Call me tomorrow” is a material process, meaning it is a process that involves physical action: jumping, kicking, swimming, driving and so on The six processes 01. Material processes – Verbs of doing, such as jump, kick and drive. These are verbs in the sense that most people describe them; someone is doing something physical. A material clause is characterized by particular structural configurations, such as Process+ Actor+ Goal (+Recipient). For example, [the policeman (=Actor) hunted (=Process) the demonstrator (=goal)], Or not [the policeman (Actor) ran (=Process)]. There may be a Recipient [the judge (Actor) gave (Process) the demonstrator (Recipient) a legal document (Goal)]. 02. Mental processes – Verbs of thinking and feeling, such as wonder, love and worry. A mental process construes sensing, perception, cognition, intention, and emotion. These are verbs in which something is being done, but the process can’t be seen by outsiders. It is structured as Process+ Senser+ Phenomenon There is always a Senser, which is realized by a nominal group denoting as being endowed with consciousness. She saw them crossing the street. She felt pain. (sensor+process+phenomenon) 03. Relational processes – Verbs of being, such as be, seem and appear. Verbs of this type often don’t mean anything; they just show a relation between two things. The verb “is” in the film title “Life Is Beautiful” is not describing a process involving action of any sort; it simply relates a concept, life, with an attribute, beautiful. When we learn another language we can often skip over relational processes and still make ourselves understood. I can say, “I… Sean” and “I… hungry” and you can guess that I’m omitting am. This doesn’t occur if I try to skip over other processes. If I were to say, “I… Buckingham Palace” it is impossible to know if the missing verb is saw, visited, photographed or something else entirely. They model any experience as ‘being’ or ‘having’ rather than as ‘doing’ or ‘sensing’ Relational processes They are concerned with the relationship set up between two things or concepts, e.g. ‘Edward is clever’, ‘Mary is the doctor’. Relational processes are expressed in two modes: ‘attributive’ and ‘identifying’. In the attributive mode, an Attribute is ascribed to some entity (carrier), while in the Identifying mode, one entity (identifier) is used to identify another (identified). In the example, Edawrd is clever, Edward is the Carrier; the verb is signifies an Attributive relational process and clever is the Attribute. But, in the example, Mary is the doctor, Mary is the Identified element, is represents an Identifying Relational process, and the doctor is the Identifier 04. Verbal processes – Verbs of saying, such as talk, sing and shout. “Verbal” here is in the sense of “relating to words”, not in the sense of “nouns and verbs”. The verbalization (the message) itself is termed ‘verbiage’ and the participants associated with it are ‘sayer’, the one who gives out the message, and ‘Receiver’, the one to whom the message is addressed. For example, “she told me a story” she Sayer, the verb told represents a ‘Verbal Process’, me is the ‘Receiver’ told of the message, and finally is “ a story” the ‘Verbiage.’ 05. Behavioural processes – Verbs of conscious but often invisible action, such as stare, listen and watch. Think about the difference between hear and listen. They both relate in meaning to our aural sense, but hear is used for unconscious, unfocused processes, while listen implies that the process is conscious, focused and intentional.
We might ask “Did you hear that?” after a strange noise is
produced from somewhere. We’re asking if the noise was heard, despite the fact that it was unexpected. Hear is usually a mental process. This is different from when we use “Listen to this”, which prompts someone to consciously focus their aural sense. Listen is a behavioural process. They are processes of physiological and psychological behavior, like smiling, coughing, laughing, breathing, etc.. They usually have one participant only- the Behaver; for example, John gently smiled 06. Existential processes –The word existential simply means “related to existence”. These are verbs that point out the existence of something. As discussed briefly in Chapter 1, “There’s a funny smell in this room” means something like “A funny smell in this room exists.” The word there is the subject of that sentence, but it doesn’t mean anything. There and is work together to mean exists. Existential processes will typically begin with there and be followed by a form of the verb be. The Smith’s song title There Is a Light That Never Goes Out means “A light that never goes out exists.” Existential processes show that something exists or happens. The word there is frequently used in such clauses, but it has no identified function or meaning, and is merely a subject filler. The Typical verbs used in these clauses are ‘be’, ‘exist’, ‘arise’ and other verbs expressing existence. The nominal group that follows these verbs is called ‘Existent’. For example, There was no choice No choice is the ‘Existent’ and Was the ‘Existential Process.’ Using the ideational metafunction does give analysts a precise tool to use when they want to explain what a text is about, meaning what types of ideas and experiences are being expressed in the discourse. This tool, combined with the cohesive relations described in Chapter 1, allows us to say clearly what kind of discourse we are analyzing. Instead of relying on general feelings about the topic, we can use accurate metalanguage (language used to talk about language) to explain the discourse. Reference A beginner’s Guide to Discourse Analysis Pages 44-50