艾瑞 · 卡爾

作者介紹
艾瑞 · 卡爾（ Eric Carle 、 1929 年 6 月 25 日－ 2021 年 5 月 23 日）在工作室中
離世，享耆壽 91 歲。美國設計師、插畫家、兒童繪本作家和兒童文學作家。他最
有名的作品是他用拼貼技法創作的《好餓的毛毛蟲》，截至 2014 年，已經被翻譯
成超過 60 種語言，並在世界各地售出 3 千 8 百萬本。自從 1969 年以來，他已經
創作超過 70 本書籍，由於對美國兒童文學貢獻，在 2003 年贏得了蘿拉 · 英格斯 ·
懷德獎。
生平經歷
艾瑞．卡爾是為德國裔的美國人，出生於 1929 年。他在美國念幼稚園
的時候，學風自由開放，讓他盡情塗鴉創作。有一天，老師慎重地請他
的母親到學校來，要她好好重視艾瑞的繪畫天分，並且支持他、栽培
他。這段童年往事，艾瑞．卡爾至今仍念念不忘，他說這是促使他走向
藝術和童書創作的最大動力。艾瑞．卡爾的父母對他影響至深。父親是
他童年時最親密的玩伴，教導他許多有趣的生態知識 ( 也是為什麼作品
都是以動物為主角，還在言行中留露出對生命的尊重與愛心。母親則理
解和尊重他的才華，就算在戰後舉家困頓時，仍然力排眾議，支持他就
讀藝術學院。
生平經歷
6 歲時他隨父母返回德國，不料德國式的威權教育讓他的學校生活
充滿了痛苦與壓抑，這也刺激了他日後想創作趣味遊戲書的慾望，
好讓孩子們樂於親近書本。 1939 年第二次世界大戰爆發，艾瑞的
父親被徵召入伍，爾後更失蹤八年，艾瑞自己也被迫與家人分離、
疏散在外，靠著集中營裡戰俘施捨的粗食，才得以僥倖存活。
生平經歷
戰爭終於結束，艾瑞．卡爾在藝術學院畢業後，決定前往美國，回到
這個心中認定的「家」。在人生地不熟的美國，他鼓起勇氣拜訪在設
計界鼎鼎有名的李歐．李奧尼，得到了相當的肯定和賞識。在紐約時
報工作多年後，艾瑞．卡爾內心渴望創作的聲音越來越強烈。

機會來了！ 1967 年他為《棕色的熊、棕色的熊，你在看什麼》一書

配插畫，童年繪畫的樂趣不斷湧現，他清楚自己要的就是這種感覺！
爾後他獨立創作的《 123 到動物園》獲得義大利波隆那書展大獎，
然後在與資深編輯安．班納杜斯討論激盪的過程中，《好餓的毛毛
蟲》誕生了，成為童書史上的經典，被翻譯成 47 種版本。
作品風格
閱讀艾瑞‧卡爾的作品，你不難發現他獨一無二的創作方式：拼貼畫
（Collage）創作，他親自製作的色紙材料更是匠心獨具，是別人模仿
不來的。大筆自由揮灑，每張色紙不但繽紛亮麗，還帶有率性的筆觸
和豐富厚實的肌理質感，沒有一張是重複設計的！然後再將這些色紙
裁剪出有主題的圖案。硬邊裁切的紙緣，與柔軟生動的色彩，也形成
了微妙的對比和趣味。
艾瑞‧卡爾的文筆帶有詩趣，故事簡潔輕快，每本書還有多重的內
涵：趣味、想像、色彩、幽默、懸疑、感性、知性 …。他說，大人不
能強迫孩子一定得學會什麼，孩子是主動的看書者，孩子自己會取捨
書所帶給他的訊息。
作品總覽
好餓的毛毛蟲、棕色的熊、棕色的熊，你在看什麼？、從頭動到腳、 The Tiny Seed 、 The Art of Eric
Carle 、愛生氣的瓢蟲、 Dream Snow 、 The Mixed-up Chameleon 、 Little cloud 、 The Very Busy
Spider 、 Today is Monday 、 Around the Farm 、 A House for Hermit Crab 、 Pancakes,
pancakes! 、海馬先生、 Papa, Please Get the Moon for Me 、 The Very Quiet Cricket 、 Eric carle's
treasury of classic stories for children by aesop, hans christian andersen, and the brothers grimm 、
Polar Bear 、 畫 一 個 星 星 給 我 、 The very lonely firefly 、 World of Eric Carle: 12 、 Animal Board
Books 、 Eric Carle's ABC 、 Do You Want to Be My Friend? 、 Eric Carle's Book of Amazing 、
Animals1, 2, 3 to the zoo10 、 little rubber ducksHave you seen my cat? 、 "Slowly, slowly,
slowly," 、 said the slothThe Rabbit and the TurtleMy Very First Book of WordsThe Artist who
Painted a Blue Horse 、 Eric Carle's Book of Many Things 、 My First Busy BookThe Foolish
TortoiseWalter the baker 、 Panda Bear 、 What Do You See 、 The Very Hungry Caterpillar: Pop-up
Book 、 Baby Bear 、 What Do You See?I See a SongDoes a Kangaroo Have a Mother,
Too? 、 Rooster's Off to See the World 、 Brown Bear, Brown Bear, what Do You See? 、 the very
hungry caterpillar: pop-up book 、 the very hungry caterpillar: touch and feel playbook, 等書集 , 共
51 本
好餓的毛毛蟲

1997 年 9 月 1 日出版，出版社：上誼文化，作者：艾瑞 · 卡爾。

你看到我的貓嗎？

2003 年 1 月 1 日出版，出版社：上誼文化，作者：艾瑞 · 卡爾。

海馬先生

2004 年 9 月 1 日出版，出版社：上誼文化，作者：艾瑞 · 卡爾。

畫了一匹藍馬的畫家

2012 年 8 月 1 日出版，出版社：上誼文化，作者：艾瑞 · 卡爾。

棕色的熊，棕色的熊，你在看什麼？
是 1967 年出版的兒童繪本。這本書由小比爾 · 馬丁 (Bill Martin Jr.) 和埃里克 · 卡
爾 ( Eric Carle ) 撰寫和插圖，旨在幫助幼兒將顏色和含義與物體聯繫起來。
參考網址
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%89%BE%E7%91%9E%C2%B7%E5%8D%A1
%E7%88%BE

https://www.kimy.com.tw/ericcarle/

https://www.kimy.com.tw/ericcarle/p2.asp