Professional Documents
Culture Documents
Unit-5 Cultural Environment GB
Unit-5 Cultural Environment GB
INTERNATIONAL
CULTURAL ENVIRONMENT
Learning Objectives
To understand the significance of culture in
international business decisions
To elucidate the concept of culture and its
constituents
To explain comparisons of cross-cultural
behaviour
To discuss cultural orientation in international
business
To appreciate emic versus etic dilemma and its
operationalization
The Concept of Culture
Culture is the way of life of people, including
business decision.
Example of SRC
When Unilever started its operations in Brazil and wanted
to introduce detergents, the biggest issues that company
faced ware that people in Brazil don't have washing
machines, in rural areas people used to wash their
clothes at the river and most of the population of Brazil
was poor and they were very much conscious about the
products.
So to avoid self-reference criterion the Unilever first
developed a formula of soap, they made the plastic
packing of soaps to conveniently use while washing
clothes on rivers and they made small packing of
detergents in order to low their prices and made them
affordable for maximum number of population that have
low incomes. This was the most successful tool used by
the company to avoid the effects of self-reference
criterion and recognized the existence of this influence in
our behaviors.
Approach to Eliminate SRC
Step 1:Define the business problem or goal in
home-country traits, habits, or norms.
Step 2:Define the business problem or goal in
foreign country cultural traits, habits, or
norms. Make no value judgments.
Step 3:Isolate the SRC influence in the problem
and examine it carefully to see how it
complicates the problem.
Step 4:Redefine the problem without the SRC
influence and solve for the optimum business
goal situation.
Characteristics of culture
Learned
Shared
Trans-generational
Symbolic
Patterned
Adaptive
Constituents of Culture
A variety of learned traits that influence human
behaviour can contribute to the culture of a social
group, the major constituents, include:
• value system
• norms
• aesthetics
• customs and traditions
• language
• Reg
ilo
in
Value System
desirable, or right.
Value system
Value systems vary among managers
across different countries :
Eg. US managers : high achievement
orientation vs Japanese managers
who have a growth and size
orientation vs Indian Managers who
have moralistic orientation.
Norms
a given situation.
Norms
For eg. In Japan, aggressive selling is not perceived
in the positive spirit.
Eg. Indian use hands or different types of spoons
for eating. Chinese and Japanese use chopsticks.
Europeans and American use forks and knives to cut
the food before eating.
Lessons: International managers need to know what
is acceptable , unacceptable in foreign culture. They
also need to know cultural tolerance to business
customs that may be grouped as :
Cultural Imperatives; Cultural Exclusives; Cultural
Adiaphora
Culture Imperatives
It refers to norms that must be followed / avoided in a foreign
country.
For Eg. Too much eye contact in Japan is considered to
completely offensive.
On the other hand in the Gulf , strong eye contact necessary
with an Arab, to establish trustworthiness.
Cultural Exclusives:
Social patterns which are considered appropriate for locals and
in which foreigners are expected not to participate.
Eg. Foreigners should stay away from discussions on local
country politics, social customs and practices.
Customs: An a society.
behaviour within
Traditions and Customs
International managers need to know the customs and
traditions of the culture being dealt with:
Eg. Food Habits eg. Chocolate flavors preferred are
different in different cultures : Eg. Americans and
Germans prefer blends, French- Dark, Dutch –White.
1. Chinese, Mandarin 8 8 5
2. Spanish 3 3 2
3. English 3 2 2
4. Bengali 1 8 9
5. Hindi 1 8 2
6. Portuguese 1 7 0
7. Russian 1 7 0
8. Japanese 1 2 5
9. German, Standard 9 8
10. Chinese, W u 7 7
Language … some lessons for
managers
Even though English is considered lingua-franca for non
English speaking countries, it fails to provide non-verbal
cues … for example:
Coca – Cola was named Ke-kou-ke-la in China which
translates in Mandarin to ‘Bite the wax tadpole’.
Subsequently Coke found a close phonetic equivalent
Ko-kou-ko-Le which translates to ‘Happiness in the
mouth’ after researching 40,000 Chinese characters.
The Swedish vacuum cleaner Manufacturer Electrolux
introduced the same print ad which was successful in
Britain in the US Market with the tag line ‘ Nothing sucks
like an Electrolux’. Later they found this to be a disaster
in the US because ‘sucks’ in American means ‘really
Bad’. i.e. Electrolux is a ‘really bad vacuum cleaner’
Religion
Religious beliefs significantly influence
people behaviour and business decision
making.
Religion encompasses three
elements:
distinct
• Explanation: God seen as a ‘first cause’ behind the creation of
the universe
•A standard organization: Consisting of places of worships and
rituals
•Moral rules of good behaviour : concerning principles of right
and wrong in human behaviour.
Dominant Religions
Christianity
Islam
Hinduism
Buddhism
Confucianism
Religion : lessons for managers
Considerable influences international business
decisions.
For. Eg. Location of commerical buildings and office
interiors need to be as per Fen shui in China and
Vastu Shastra in India, as it concerns free flow of
cosmic energy and keeps evil spirits away.
various countries.
Hofstede’s Cultural Classification
Power distance
distributed unequally.
High Power Distance Countries
• High social inequalities tolerated with
differences in power and income distribution
• Organizational structures are hierarchical
based an inequality among superiors and
subordinates
• Decision making is centralized
• Juniors blindly follow the of their
orders superiors
Classification
Universalism vs. Particularism
Universalism: The belief that ideas and practices
can be defined and applied everywhere without
modification
e.g. the US, Australia, Germany, Sweden etc.
cultural perspective.
Ethnocentric orientation
countries. Also in the Middle East, it does not serve pork and all