Subject

Eastern Language and Culture

Professor

Topic
The origin of Chinese

Team Members:
Huiping Huang g6715150281
Siqiao Lu g6715150290
Rattanpon Ponmanop g6715150265
 ไข่มังกรที่ให้กำเนิดผันกู่

Chinese Language resource link

ผันกู่อยู่ในไข่มังกร
ผันกู่เกิด
ผันกู่สร้างฟ้าดิน
阴阳 หยินหยาง 阳 ฟ้า 阴

ดิน

Chinese resource link

ผันกู่เสียชีวิต
 大自然 ธรรมชาติ

Chinese resource link Thai resource link

 โหย่วเฉาซื่อ ซุ่ย-เหรินซื่อ

Chinese resource link Thai Resource link

伏羲 ฝูซี 女娲 นฺหวี่วา
 ฝูซีกับนฺหวี่วา

Chinese Resource link

นฺหวี่วาซ่อมรูรั่วท้องฟ้า

นฺหวี่วาสร้างมนุษย์

Thai Resource link

Chinese Resource link
 伏羲 ฝูซี 创立八卦 สร้างปากว้า

渔猎畜牧 จับปลาล่าสัตว์

立嫁娶法 ตั้งกฏแต่งงาน

教化先民 สอนประชาชน

畜牧修屋 เลี้ยงสัตว์ซ่อมบ้าน

结绳记事 ถักเชือกร้อยเรื่องราว
Chinese language Resource link Thai language Resource link
 炎黄二帝双亲 บิดากับมารดาของหยานตี้และหวงตี้

Chinese language Resource link

炎黄二帝 หยานตี้แและหวงตี้
炎帝 หยานตี้
始作耒耜 สร้างเครื่องมือการเกษตร เหลย
ซี่

遍尝百草 ชิมสมุนไพรทุกชนิด

发明医药 คิดค้นยา

首倡交易 ริเริ่มการค้า

Thai language resource link 安居乐业 สุขภาพและความเจริญรุ่งเรือง

 黄帝 หวงตี้ 建立国体 สร้างระบบของชาติ

设官立制 แต่งตั้งเจ้าหน้าที่และจัดตั้งระบบ

造船制车 สร้างเรือกับรถ

以法治国 ปกครองตามกฎหมาย

任人唯贤 ใช้คนตามความสามารถ

一统华夏 สร้างชาติ
Thai language resource link
蚩尤 ชือโหยว
开发盐池 การพัฒนาบ่อเก็บเกี่ยวเกลือ

开矿冶铜 เปิดเหมืองและหล่อเหล็กทอง

制造兵器 ผลิตอาวุธ

强身健体 เสริมสร้างร่างกายให้แข็งแรง

Chinese Language Resource link Thai language Resource link

 阪泉之战

Chinese language Resource link Thai language Resource Link

 涿鹿大战

Chinese Language Resource link

黄帝一统 ฮ่องเต้รวมแผ่นดินเป็ นหนึ่ง
เดียว
秦朝一统版图 แผ่นที่ราชวงศ์ฉิน
唐朝版图 แผ่นที่ราชวงศ์ถาน
End

Chinese Resource link

English Resource link
谢谢